Uslyšíš Nebo - Prevod Na Srpski

Prevod od "uslyšíš nebo" do Srpski

Prevodi:

čuješ ili

Ale nic z toho, co uslyšíš nebo uvidíš, se nedostane na papír a nic toho se nedozví tvůj otec, rozumíš?

Što se dogodilo s vašim brodom? Napokon smo krenuli kuæi i pronašli èudna oèitanja u obližnjem sistemu i odluèila sam istražiti.

Dáme ji do představení a ať se děje cokoliv, když ji uslyšíš nebo zazpíváš či zabroukáš, bude to znamenat, že se milujeme.

Napisaæu pesmu. Staviæemo je u predstavu i ma šta se desi kad je èuješ, zapevaš ili otpevušiš to æe znaèiti da se volimo.

Jestli něco uslyšíš nebo uvidíš, zavolej mi na něj a bude dobře.

Ako nešto èuješ, vidiš, bilo šta èudno, zovi me na ovaj broj.

Jestli něco uslyšíš nebo uvidíš, okamžitě mi to řekneš.

Ali ako èuješ nešto, vidiš nešto, reci mi, OK?

Ať uslyšíš nebo uvidíš cokoliv slib mi, že nevstaneš z postele.

Bez obzira što èula i videla... obeæaj mi da neæeš izaæi iz kreveta.

A pokud cokoliv uslyšíš nebo uvidíš, okamžitě mi to oznámíš.

I ako èuješ ili vidiš bilo šta, odmah me izvijesti.

Podívej, jestli o něm uslyšíš nebo ho uvidíš, jen ho prosím za každou cenu drž dál ode mne.

Vidi, ako ga èuješ ili vidiš, samo ga drži dalje od mene, po svaku cijenu.

Chci plnou imunitu kvůli všemu, co dnes uslyšíš, nebo uvidíš.

Hoæu pun imunitet o svemu što æeš možda videti ili èuti veèeras.

Cokoli uvidíš, uslyšíš nebo uděláš v tomto táboře, zůstane tady a v tvojí hlavě.

Sve što ovde vidiš ili radiš, ostaje u okruženju i u tvojoj glavi.

Dobře, ale jestli něco uslyšíš, nebo ho uvidíš, musíš okamžitě zavolat policii.

U REDU, ALI AKO SE ÈUJEŠ SA NJIM ILI AKO GA VIDIŠ, ODMAH KONTAKTIRAJ POLICIJU.

Až ho uslyšíš, nebo uvidíš, zavolej mi.

I ako ga vidiš, ili se èuješ sa njim, moraš da me zoveš.

Je mi jedno, jaký zvuk uslyšíš nebo co si budeš myslet, nechoď mě hledat.

Ne zanima me koji zvuk èuješ ili šta æeš da misliš, nemoj da kreneš da me tražiš.

0.30664992332458s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?